Resultats de la cerca bàsica: 19

Diccionari castellà-català
11. práctico (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ca adj 1 [perteneciente a la práctica] pràctic -a. 2 [útil] pràctic -a. 3 [ejercitado] pràctic -a, experimentat -ada. m 4 [piloto] pràctic, pilot. 5 práctico de costa (o de puerto) pràctic de port.  [...]
12. gola (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 anat [garganta] gola, gorja. 2 [de la armadura] gola, gorgera. 3 mil [insignia] gola. 4 mil [fortificación] gola. 5 arquit gola, cimaci m. 6 mar [paso estrecho] gola. La gola del puerto, la gola del port.  [...]
13. ciudad (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 ciutat. 2 p fr [ayuntamiento] casa de la ciutat, casa gran. 3 hist [de las cortes] braç reial (o popular) m. 4 ciudad abierta ciutat oberta. 5 ciudad cerrada ciutat closa. 6 ciudad de paso, de puerto ciutat de trànsit, de port. 7 ciudad eterna [Roma] ciutat eterna. 8 ciudad hongo ciutat bolet [...]
14. natural (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 natural. Un puerto natural, un port natural. 2 [nativo] natural, nadiu -a, natiu -iva. Natural de Lisboa, natural de Lisboa. 3 [sencillo] natural. Una mujer muy natural, una dona molt natural. 4 [lógico] natural, lògic -a. 5 mús [sin alteración] natural. 6 [connatural] natural. La alegría es [...]
15. lleno (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-na adj 1 ple -ena. Un vaso lleno de vino, un got ple de vi. 2 ple -ena. El puerto está lleno de barcos, el port és ple de vaixells. 3 ple -ena. Lleno de defectos, ple de defectes. 4 [un poco gordo] ple -ena. 5 heràld ple -ena. 6 de lleno de ple (o de ple a ple). Le daba el sol de lleno, el sol li [...]
16. escala (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 13 escala de viento escala de vent. 14 escala franca port franc. 15 escala móvil escala mòbil. Escala móvil salarial, escala mòbil salarial. 16 escala real mar escala reial.  [...]
17. entrada (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acción de entrar] entrada. La entrada en el puerto de un barco, l'entrada al port d'un vaixell. 2 [antesala] entrada. 3 [acceso] entrada. Esta puerta da entrada a la sala, aquesta porta dona entrada a la sala. 4 [primeros días] entrada. La entrada del verano, l'entrada de l'estiu. 5 [entrante [...]
18. cargar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
port. 19 [llevar] carregar tr. He tenido que cargar con el paquete todo el rato, he hagut de carregar el paquet tota l'estona. 20 mil [atacar] carregar. La policía cargó contra los manifestantes, la policia carregà contra els manifestants. 21 [gravitar] carregar. Toda la bóveda carga en los arcos, tota [...]
19. paso 1 (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[en costura] basta f, embasta f. 15 geog [estrecho] pas, estret. El paso de Calais, el pas de Calais. 16 geog [puerto] pas, port. Los pasos de los Alpes, els ports dels Alps. 17 crist [de la pasión] pas. 18 teatr [pieza] entremès. 19 mec [de hélice o de tornillo] pas. 20 amer [vado] gual. 21 fig [...]
Pàgines  2 / 2 
<< Anterior  Pàgina  1  2